For me, when ingame. This mostly occurs on my 4.62

I'm ingame and I chat and chat goes funny, it either disappears and spaces. Or it just changes writing place in my message and messes it up. Or a variation of both.

Sooo it's really impractical for me to chat when in duels, tho I'd llike to. Can this be fixed somehow?