To clarify, are you attempting to register a new account via the toribash app and it's causing problems?
If so, I suggest creating an account on the forums then logging in-game.
Are you using the steam version of the game? If not, I suggest switching over to it and seeing if that changes anything.