If you type /em <text> while in game the text will appear in the colour you bought or the default color near the head of your tori. You can sell it for the same price you bought it or maybe cheaper or more expensive, but never go higher than the actual shop price.
Hope it helped :3