I checked your deactivated and active inventory: you currently has no deactivated items, and in your active inventory theres a chronos emote, which can be confused with a head avatar, if youre not much known with the shop. So thats it, apparently you didnt buy any avatar, you actually bought a emote color, which is the color of the text displayed above your head in-game by using the command '/em'.