how do you activate a texture so it shows in game

First, you're going to have to actually buy the item for you to then upload images onto them and use them as textures. You can find all the body textures in the torishop, and you can get them cheaper from the market, and the Items board. So if you buy a head texture item, you can upload an image onto it, and then activate it for everyone to see your head texture.