One of my fonts are messed up, the font in the menu, the one in the player list, and the ones in the server select menu, all I see are letters like c, a, f, all stacked up against each other and stretched out, please help, I reinstalled the game already

update your graphics card

this had never happened to me, it just started to happen to me all of the sudden, I was even playing well when the 3.99 update came out

Hmm, when is the last time your graphics card has been updated though?

Try reinstal toribash or as schvan said update your grapics card cause maybe it cant run toribash anymore

To be more specific, update your graphics card drivers, which can be downloaded through your manufacturer's website (ex: dell.com) and can be found through the assistance of Google.

I updated my graphics card like a week ago but it messed up a mmorpg I was playing, it started to show black triangles all over the screen so I uninstalled it, I guess I'll try it again.
-----
My problem is fixed now, thanks for the help!

Glad it worked.