Well, I'm not too sure if the forums were meant to be like this, or if this "bug" has been reported in the past, but here's the problem :

What the picture shows is after you click the toriclan shown in the circle, it takes you to torishop

This doesn't really affect me personally in any way, I just though it was kinda strange.

That must be a scripting bug

Nice find, though !

Heh, what can we do about this one ?